学而时习之,不亦悦乎? 有朋自远方来,不亦乐乎? ---孔子

九 十 九 ( jiǔ shí jiǔ )

 

chī fàn jiǎn sān kǒu,
吃  饭 减   三  口,


chī le bǎi bù zǒu,
吃 了 百 步 走,


zǎo qǐ kàn rì chū,
早  起 看 日 出,

 

shuì jiào bù méng shǒu,
睡   觉   不  蒙  首,


nián jì huó dào jiǔ shí jiǔ。
年   纪 活  到  九 十 九。

 


Translation:   NINETY-NINE

 

On three less bites of rice I dine,
Then one hundred paces I tread;
I rise early to see the day shine,
Asleep I cover not my head.
I shall live to ninety-nine.